Wednesday, December 27, 2006

White Underwear Initiation

Tome claims: special plan has nothing new

more national unemployment: 14.9%


· Undersecretary Serrano introduced special plans Tome and Lota, who acknowledged having unfavorable rates of development and employment.

• Proposal for both communities summarizes the investment in emergency employment, education, health and urban improvement already known.

By Nello Rolleri V.

A special plan has nothing special. That can be summed up what was presented yesterday afternoon in the Municipality of Concepcion, with response government for the two communes displayed edge in unemployment nationwide.
The ceremony was held yesterday at 16 hours, attended by the Undersecretary of Regional Development, Claudia Serrano Madrid, the Intendant Maria Soledad Tohá, Governor Rodrigo Diaz Wörner, UDI Members and Ivan Norambuena Sergio Bobadilla, the mayors of the Eduardo Tomé Lota Aguilera and Patricio Marchant, along with respective municipal councils.
The presentation was made by Dalton Campos Seguin, former Transport SEREMI, program coordinator for More Work to Coronel, who explained that only accounted for compiling the information but declined to give details of special plans. As Campos
exposed, crossed the looks of surprise and disbelief among the mayor and councilors tomecinos, who had high expectations about the acute crisis that product to occupy first place in national unemployment, which reached 14.9% the last quarter-achieved at least 800 additional employment quotas and a large public investment package.
After the meeting, despite signing the agreement, the mayor Aguilera could not hide his disappointment and noted that "respect" not going to say what name should be the plan. However, he was not happy because the plan did not contain "Nothing new" and said that the council will meet today to agree a public statement.
tomecino The village head said that 200 places additional emergency employment were not expected and was not clearly stated whether they were directly administered municipality or other entity, with a half day or full day, or its duration. Asked about the reaction of their community, did not rule out the possibility of new demonstrations.
On the contrary, the mayor and aldermen of Lota were satisfied with the announcements made, especially by improving the hospital and new infrastructure for the administration of justice.

figures

plan special plans consider public investment to implement over the next three years and a half of 26 thousand 908 million pesos for Tomé and 25 thousand 207 million pesos for Lota. Dalton
Campos noted that these programs maintain the emergency employment schemes exist, which I took to reach the $ 4,401 million and Lota of $ 18,120 million. In the first case, as of November 15 will create 200 new spaces, investing $ 607 million.
Additionally, develop a set of projects and measures aimed at the generation of indirect employment, which for the duration of these plans 2006-2010, reach $ 1,431 million and took $ 657 million for Lota.
In line with education, was announced for investment took a $ 2,832 million in the replacement and implementation of schools Rafael, Ecuador, Carlos Mariano Mahns and Egaña.
Lota will go to $ 1,752 million for secondary schools A-46 and C-47. In both cases the Ministry of Education projects will be implemented in the period 2007 - 2010, but was not required deadlines. On poverty and indigence will invest $ 300 million families took to the Bridge Program and another $ 195 million in Lota.
No details of the number of families that will be benefit. Unemployment

record

Tome Lota 14.9% and 14.6% to lead nationwide unemployment, according to the INE survey last July-September quarter. For the workforce Tome reached at 20 thousand 180 persons, of which 3 000 are unemployed. If this number is reduced to 200 extra places promised by the government, unemployment would fall to 13.8%, still well above the regional average of 9.2%.
in that community to be separated by sex shows that unemployment affects 9.1% of men and 22.8% of women.
Mayor Eduardo Aguilera recalled the product of this crisis, motivated by the problems of fisheries and textiles, Subdere pledged last August 30 that within 45 days submit a special plan for Tome.
Last week, before the term evidence was fulfilled and that there was no news of a visit by President Michelle Bachelet, as expected, the mayor Aguilera held a press conference on the sidewalk in front of the Administration. SOUTH

Journal, Friday 10 November 2006.


With rates of 14.9% and 14.6%

What dela unemployment figures hide Tomé and Lota

In the latest figures from INE They have occupied the first and second nacional.Tercero is Talcahuano.

crisis effects are repeated from traditional industry (mining and textiles), fishing and the incorporation of women.

The incorporation of women into the workforce is key to understanding the hefty unemployment figures showing Tomé.

By Nello Rolleri V.

Tome and Lota are two headaches that have the government in the Grand Design. While unemployment in the country begins to sag and reaches an encouraging 7.9% (down 1.9% at 12 months), the Bio Bio Region also breathes relief with a rate of 9.2%.
The red dots in this promising recovery Tome employment is 14.9% and 14.6% with Lota, making the transition to the first and second place nationally, respectively. In third place is
Vallenar to 13.1%. Maria Soledad
Tohá The Intendant was clearly expressed on Thursday by presenting special plans for both communities, which for the Bío Bío Region is a major advance out of the double-digit unemployment, it begins to show an upturn in the economy.
So what is happening Tome and Lota?.
Both communities are located almost equidistant from Concepcion, the first 32 kilometers to the north and the second 39 kilometers to the south. With a geography
Similarly, a small flat surrounded by hills to the sea, the two cities have a strong identity tied to a traditional industry which suffered a crisis. In the case of Lota, coal mining, which only remains pirquenes, closed in 1997 after Anak. In Tome the textile industry has fallen to half its workers over the past ten years and its main company-Bellavista Oveja-goes through a delicate moment.
In both communities also influences the crisis in the hake fishery, with a drastic decline in catches by the depletion of the resource.
high levels of poverty and marginalization, above the regional average, makes both Lota as many women took leave to find work. Most do not have higher education, or training, are heads of households, many with small children to support. Tome
figures speak for themselves: the unemployed by sex are 1,070 men and 1,930 women, ie, 80% more female presence. Many of these women have left the labor market because they graduated from high school and could not continue studying or were housewives who have a perception that could make a space in the labor market. Industries

abandoned

The dismissal of both communities also have one thing in common with brownfield unused and, in Lota as Tome. In the first case are the former facilities of Anak, which tried to build an industrial park in the late 90's, but now is almost completely empty.
Tome repeats in the scheme with the ruins of the former Italian-American Factory Cloth (FIAP), located in the heart of the city.
In recent years the facilities have been recovered from the former Linen factory, now occupied by the textile Crossville. Also
Camanchaca Fisheries has acquired part of those lands, however, there is a large area of \u200b\u200bland for industrial purposes which is now vacant.
The president of the local Chamber of Commerce, Juan Antonio Lord, laid out a plan to revive council that includes an industrial park and find incentives for private investment, however, the "special plan" presented by the Subdere not collect these ideas . Locomotion



collective transport costs make it more difficult to find a job out

recovery wards Lota mining has changed the face of this city. Lotina and tomecinos
unemployed for almost the only alternative to finding a job is out of the commune. However, just to get to Concepción required to pay a passage of $ 500, which represents a high cost, says the councilman took Humberto Quezada.
Both communities have no public transportation system tendered, but remain hopeful that extends Biotren service.
Forestry and port has offered an option for both communities. In the case of Lota, many workers come to the industrial park and port of Coronel. I took the option for the port of Lirquén.
However, by their geographical and historical, as both took Lota have high hopes for tourism as a productive axis. Lotina
Mayor Patricio Marchant, explains that in this direction is progress the next transfer of the park and the mine Isidora Cousino Chiflón Corfo Devil from the municipal corporation. To
Tome tourism development has focused on and specifically Dichato Pingueral complex. This resort has made considerable investment property, continue with the construction of new apartment buildings facing the sea and a marina for pleasure boats. Differences in urban



The tourism sector, with its large number of jobs associated with services, appears as the most attractive option to develop both in Lota and Tomé. Lota
already have an advanced way through project "Shocking Lota, which includes a consolidated tourist circuit, with products like the Diablo Chiflón mine and Mining Museum, Isidora Cousino Park, the Big Bang interactive museum, the Historical Museum of Lota and central Chivilingo.
Then there is the extensive refurbishment that has made the Minvu Lota Alto, with the recovery of the mining and construction halls of places and new viewpoints.
investment materialized in the last five years in development here more than 5 million dollars.
In Tome, however, the draft recovery Minvu tour El Morro-Plaza de Armas and the Costanera and shaft Almirante Latorre have completed five years of successive postponements but still the work commences. Governor Rodrigo Diaz



"Government investment will double"

By phone, the provincial authorities tried to convince the mayor Eduardo Aguilera that "we must look at the glass half full side." The works to be executed Tomé, he said.
Tome has waited five years to begin work on its project to restore the coastline.
After reading the statements of Mayor Eduardo Aguilera, who declared himself disappointed, the governor of Concepción, Rodrigo Díaz Wörner, Commissioner monitoring y evaluación de los planes especiales de Tomé y Lota, tomó el teléfono e intentó convencer al jefe comunal de que había que mirar “el lado medio lleno del vaso”.
Rodrigo Díaz le pidió a Aguilera evaluar mejor el programa y considerar que sí hay recursos frescos.
Expresó que puede que sea verdad que los proyectos que se financian no son nuevos, porque se están postulando desde hace mucho tiempo, pero lo concreto es que ahora se ejecutarán.
Uno de estos casos es el proyecto de mejoramiento del borde costero, que es un plan Bicentenario, en que a través del Ministerio de Vivienda se compromete una inversión de $4.080 millones.
El gobernador indicó the recovery of employment has been slower than expected Tome and Lota, representing a "backpack" for the Executive. However, bring asked people hope that government investment will double from next year and hopes it will also attract private investment.
also recognized that there are doubts about the timetable on which projects will be developed in 2007-2010, but said he is available to meet soon with the respective municipal councils to work on the subject. SOUTH

Journal, Saturday 11 November 2006.

0 comments:

Post a Comment